Tangkuban Perahu (Sangkuriang) - Cerita Bahasa Inggris
Folk legend West Java (Indonesia).In antiquity, there was a story of a princess in West Java called Dayang Sumbi. He has a son named Sangkuriang. The child was very fond of hunting He hunting accompanied by Tumang, beloved dog palace. Sangkuriang do not know, that the dog was an incarnation of the god and father.One day Tumang not want to follow his orders to pursue game. The dog then the sending off into the woods. When he returned to the palace, Sangkuriang recounted the incident to her mother. Dayang Sumbi not play angry when I heard that story. He accidentally hit the head Sangkuriang with a spoon in his hand. Sangkuriang injured. He was very disappointed and went wandering.After the incident, Dayang Sumbi deeply regretted her. He was always very diligent in prayer and penance. At one time, the gods gave him a gift. He will be forever young and has a timeless beauty. After years of wandering, Sangkuriang eventually intends to return to his homeland. Arriving there, the kingdom has changed completely. There he met a beautiful girl, who is none other than Dayang Sumbi. Fascinated by her beauty then, Sangkuriang proposed. Therefore it is a very handsome young man, Dayang Sumbi was very fascinated him.One day Sangkuriang asked permission to hunt. He asked for help Dayang Sumbi to spruce up the headband. Dayang Sumbi surprise, when he saw the scars on the head of her husband. Luka was exactly like a wound that his son had gone to wander. After a long noticed, it turns out the boy's face is very similar to his son's face. He became very frightened. Then later he sought in its power to thwart the process of making a proposal. He filed two terms. First, he asked the young man to stem the Citarum river. And second, he asked Sangkuriang to make a big boat to cross the river. Both requirements must have been met before dawn.That night Sangkuriang did penance. With his power he is exerting unseen creatures to help finish the job. Dayang Sumbi was secretly peek such work. Once the work was almost complete, Dayang Sumbi ordered his men to hold a red silk cloth in the east of the city. While watching the redness in the eastern city, Sangkuriang thought it was late morning. He also stopped work. He was very upset because it means he can not qualify requested Dayang Sumbi.With his strength, he made his break through the dam. There was severe flooding across the city. He was later kicked big boat made. The canoe was floated and crashed into a mountain named "Tangkuban Perahu."(END)
Stone pendants - Cerita Bahasa Inggris
Folk legend North Sumatra (Indonesia). Once, in a remote village on the outskirts of Lake Toba North Sumatra, there lived a husband and a wife with his beautiful daughter named Chrysanthemum. In addition to a handsome, chrysanthemum is also very hard to help parents work in the fields. Every day a small family that work their fields on the edge of Lake Toba, and the results are used to meet everyday needs.One day, chrysanthemum went to the fields alone, because there is a need both parents in a neighboring village. Chrysanthemum only accompanied by her beloved dog named the Toki. Arriving in the field, she was not working, but he just sat brooding, looking at the natural beauty of Lake Toba. Looks like he was facing a difficult problem solved. While the dog, the Toki, sat down beside him, staring at the face of Chrysanthemum as if he knew what he was thinking that his employer. Once in a while the dog barked to divert the attention of the employer, but the employer still rake with reverie.Indeed, the last few days have always looked glum faces Chrysanthemum. He was very sad, because it will be married by her parents with a young man who was his cousin. Though he had been having an affair with a young man his choice and has promised to build a happy home. He was very confused. On the one hand he did not want to disappoint her parents, and on the other hand he could not bear to part with her idol youth. Therefore felt unable to bear the heavy load, he began to despair."Oh, my God! Servant is not able to live with this burden, "complained Seruni.Moments later, chrysanthemum rose from his seat. With tears loose, he walked slowly toward Lake Toba. Apparently the girl wanted to end his life by jumping into Lake Toba the steep cliffs. While the Toki, followed his master from behind, barking.With mind rages, chrysanthemum walked toward the cliffs of Lake Toba regardless of the path. Unexpectedly, he suddenly plunged into a hole large stone until deep into the bottom of the hole. Black rock that made the atmosphere in the hole was getting dark. The beautiful girl was very frightened. At the base of a dark hole, he felt the walls of rock was about to move closer in on him."Tolooooggg ......! Tolooooggg ......! Toloong me, Toki! "A voice Chrysanthemum asking for help to her beloved dog.Si Toki understand if the employer need his help, but he can not do anything except just barking at the mouth of the hole. Several times Chrysanthemum called for help, but the Toki totally incapable menolongnnya. Finally she was getting desperate."Ah, I'd rather die than suffer long life," Chrysanthemum resigned.The walls of rock was moving ever closer."Parapat [2] ...! Parapat Parapat stone ...! "Exclaimed Chrysanthemum stone was sent choke her body ..While the Toki who knows his master's in danger kept barking at the mouth of the hole. Feeling unable to help the employer, he immediately ran home to ask for help.Arriving at the house of her employer, the Toki immediately approached Chrysanthemum parents who just happened to come from neighboring villages walked toward his house."Auggg ...! auggg ...! auggg ...! "the Toki barking while pawing the ground to tell his parents that the Chrysanthemum in danger."Toki ..., where Chrysanthemum? What happened to him? "Asked the father Chrysanthemum to the dog."Auggg ...! auggg ...! auggg ...! "barked the Toki ran back and forth to invite them to a place."Sir, it looks like chrysanthemum in danger," said the mother Chrysanthemum."Mom was right. Si Toki invites us to follow him, "said the father of Chrysanthemum."But it was dark, sir. How do we get there? "She said Chrysanthemum."You prepare a torch! I will be looking for help to a neighbor, "cried the father.Soon, the whole neighborhood had gathered at the home page Chrysanthemum father carrying the torch. After that they followed the Toki to the scene. Once they were in the fields, the Toki directly toward the mouth of the hole. Then he barked while stalling reached out his mouth into the hole to tell the citizens that the Chrysanthemum is at the bottom of the pit.Both parents Chrysanthemum immediately approached the mouth of the hole. What a surprise when they saw there was a hole large enough stones on the edge of their fields. Inside the hole was heard the faint sound of a woman: "Parapat ...! Parapat Parapat stone ...! ""Sir, listen to that sound! Itukan voices of our children! Chrysanthemum mother cried in panic."Yes, ma'am! That sounds Chrysanthemum! "Replied the father participated panic."But why he shouted: Parapat, parapatlah stone?" Her mother asked."I do not know, ma'am! Looks like there's something wrong in there, "replied the father anxiously.Mr. Farmer was trying to illuminate the hole with his torch, but the bottom of the pit so deep that can not be penetrated by the light of torches."Seruniii ...! Seruniii ...! "Cried the father Chrysanthemum."Chrysanthemum ... my son! It's your mom and dad came to help you! "Shouted the mother involved.Several times they yell, but do not get answers from Seruni. Only Chrysanthemum voice sounded faint that sent the stone was docked for in on him."Parapat ...! Parapatlah stone ...! Parapatlah! ""Seruniiii ... my son!" Once again Chrysanthemum mother, crying hysterically.Residents who were present at that place trying to help. One resident reached seutastampar (rope) down to the bottom of the hole, but the slap was not touched at all. Dad Chrysanthemum increasingly concerned with the state of his son. He decided to follow his daughter plunge into the gravel pit."Mom, hold this torch!" Ordered the father."I want to go?" Asked the mother."I'll catch up Chrysanthemum into the hole," she said firmly."Do not the father, very dangerous!" Prevent mother."Yes sir, the hole was very deep and dark," said one resident.Finally the father Chrysanthemum attack. A moment later, suddenly the sound of thunder. The earth shook violently as if to an end. Gravel pit was suddenly closed itself. The cliffs at the edge of Lake Toba was falling. Chrysanthemum father and mother and all the people ran thither to escape. They leave the hole stone, so the Chrysanthemum poor can not be saved from the crush rock.Some time after the earthquake stopped, suddenly appeared a large rock that resembles a girl's body and as if hanging on the walls of the cliff on the shores of Lake Toba. Local people believe that the rock was the incarnation Chrysanthemum sandwiched batucadas in the hole. By them the stone was later given the name "Hanging Rock".A few days later, fame spread throughout the events that befall her. The citizens flocked to the scene to see the "Hanging Rock" is. Residents who witnessed the incident told the other residents that before the hole was closed, a voice: "... Parapat Parapat stone ... parapatlah!"Hence the word "Parapat" is often pronounced and many people who tell it, the week which is on the edge of Lake Toba was later given the name "Parapat". Parapat has now become a small town one very attractive tourist destination in the province of North Sumatra, Indonesia.(END)
Crying stone
Folk legend West KalimantanDarmi looked at her face in the mirror that hung on her wall."Ah I was beautiful," he said. "It's inappropriate for me to stay at the royal palace than in rickety shacks like this."His eyes scanned the room. Only a piece of padded mattress that is not where he slept that filled the room. No dressing table he very much wanted. Even the locker room was only a secondhand coffin. Darmi groan inwardly.Darmi is not a rich kid. His mother was just a poor widow. To support both of them, his mother toiled from morning to night. Any job he did. Looking for firewood in the forest, cutting grass to feed the neighbors goat, wash the clothes of others, whatever he was doing to earn the reward. Instead Darmi is a spoiled child. Whit her no pity to see his mother worked hard all day. Even with teganya he forced her to give him money if there is something you want to buy."Mom, let's give the money to me! Tomorrow there will be a party in the next village, I had to get away with wearing new clothes. My shirt was worn all, "he said."Son, yesterday's you just bought a new dress. Wear those. Besides money mom just enough to feed us two days. Later when you used to buy clothes, we could not eat boy! "His mother pleaded."Alah was not concern for the mother find money again. Yesterday it was the clothes that I wear already, shame dong wear that's it again. Later what people are saying! Anyway let's give the money now! "Said Darmi harshly.The mother was forced to give money demanded his son. He was very fond of her only child was.And so, day after day the mother is getting old and suffering. While Darmi blessed with a beautiful face more extravagant. His work just to spend money to buy nice clothes, cosmetic tools are expensive and go to parties to show off her beauty.One day Darmi asked her mother to buy her powder on the market. But his mother did not know what he meant powder."You'd better come along mother to the market, so you can pick your own," she said."Ih, I'm ashamed to walk with her mother. What will people think. Darmi graceful walk with a grandmother who seedy, "he sneered."Well if you're ashamed to walk with me. Mother would walk behind you, "his mother said sadly."All right, mother promise ya! During the trip the mother should not be walking beside and should not be talking to me! "He said.Her mother looked at her with sad and agreed.Finally, they go hand in hand. Very odd looks. Darmi looks very pretty with her pink dress that looks expensive and behind her mother who had stooped wearing shabby clothes were patched. In the middle of the road Darmi meet up with friends from a neighboring village who greeted him."Hi Darmi, where are you going?" Asked them."I'm going to the market," said Darmi."Oh, who's grandmother who's behind it? Your mother? "They asked."Oh no! Not!. How could she that bad. He was just a servant, "said Darmi quickly.What destroyed his mother's heart to hear his favorite child does not want to admit as his own mother. But the arrest of grief in their hearts.The incident was repeated continually throughout their journey. The longer the heart of the mother getting crushed. Finally he could not stand restrain her grief. While tears he scolded her."O my son all that malunyakah you recognize me as a mother? I who bring you into this world. Is this the recompense your mother who loves you? "Darmi turned and said, "Huh I did not ask to be born by the poor mothers like you. I do not deserve to be the child's mother. Look at the mother's face! Ugly, wrinkled and shabby! More mothers deserve to be the servant rather than your own mother! "After saying these harsh words Darmi arrogantly resumed his pace.His mother Darmi while tearfully complain of grief to God. His face looked up at the sky and curse out of his mouth, "Oh my God! Servant no longer able to hold back the sadness in my heart. Please punish rebellious slave children. Give him to justice! "Suddenly the sky turned cloudy and darting lightning accompanied by thunder. Darmi frightened and wanted to run towards his mother. But he felt his legs are so heavy. When he looked down he saw her feet have become rock, and now her calves, thighs and continue upward. Darmi fear, he shouted for help to his mother. But her mother just looked at him with tears laughing."Mother, please Darmi bu! Forgive Darmi. I'm sorry to have hurt the mother. I'm sorry ma'am! Help me ... "he shouted. Mother Darmi not bear to see his son become a rock, but there was nothing he could do. Rice has become porridge. Curse spoken can not be taken back. Finally she could only hug her son who was begging for mercy and cried until finally lost his voice and his whole body into stone.(END)
Origin of the Strait of Bali - Cerita Bahasa Inggris
Folk legend Bali (Indonesia).In earlier times in Daha kingdom there lived a Brahmin benama Sidi Mantra very famous miracle. Sanghyang Widya or Guru rewarded possessions and a beautiful wife. After many years of mating, they got a son who they named Manik Angkeran.Although Manik Angkeran a young and strong and clever, but he has properties that are less good, that like to gamble. He often lost, so he was forced to risk assets of their parents, even in debt to others. Because they can not repay the debt, Manik Angkeran asking for help his father to do something. Sidi Mantra fasting and praying to the gods for help. Suddenly he heard a voice, "Hi, Sidi Mantra, in the crater of Mount Agung is no treasure guarded dragon dragon bernarna Besukih. Go there and ask him so he wanted to give a bit of fortune. "Sidi Mantra went to Mount Agung by overcoming all obstacles. Arriving at the edge of the crater of Mount Agung, he sat cross-legged. As he rang the bell he chanted and called the name Naga Besukih. Not long then utilized the dragon out. After hearing the purpose of visits Sidi Mantra, Naga Besukih stretched and scales out of gold and diamonds. After thanking, Sidi Mantra excused himself. All the possessions that he gets given to Manik Angkeran in the hope he will not gamble again. Certainly not long after, the treasure was spent on betting. Manik Angkeran once again enlist the help of his father. Of course, Sidi Mantra refused to help anakya.Manik Angkeran heard from friends that the treasure obtained from Gunung Agung. Manik Angkeran know to get there she had to spell, but he never learned about prayer and mantra. So, he just brought a bell that was stolen from his father when his father's bed.Having arrived at the crater of Mount Agung, Manik Angkeran gentanya rang. He is not playing scared when he saw Naga Besukih. After hearing the purpose of visits Manik Naga Angkeran, he said, "I will give treasure as you say, but you must promise to change your behavior. Do not gamble anymore. Remember the law of karma. "Manik Angkeran fascinated by gold, diamonds, and jewels in front of him. Suddenly there arose the evil intentions in his heart. Because you want to get more wealth, and cut off the tail with lightning speed when Naga Naga Besukih Paddle Wheel back to the hive. Manik Angkeran immediately fled and was not overtaken by the Dragon. But because the magic dragon, Manik Angkeran burned to ashes during the dragon licked his footsteps.Hearing his son's death, heartbreak Sidi Mantra unspeakable. Soon he visited Naga Besukih and ask that her son be revived. Dragon tail menyanggupinya origin can go back to normal. With his power, Sidi Mantra can restore the Dragon's tail. After Manik Angkeran turned on, he apologized and promised to be a good person. Sidi Mantra know that his son had repented but he also understood that they can no longer live together."You have to start a new life but not here," he said. In the blink of an eye he was gone. Where he stood arise a water source that is increasingly large so that it becomes the ocean. With the wand, Sidi Mantra drawing lines mernisahkan him with his son. Now place it into the Bali strait separating Java and Bali islands.(END)
Stories Bagendit - Cerita Bahasa Inggris
Folk legend in West Java (Indonesia).In ancient times to the north of the city of arrowroot there is a village whose inhabitants are mostly farmers. Because the land in the village is very fertile and is never short of water, the rice fields they always produce abundant rice. But even so, the inhabitants of the village remains poor shortcomings.It was still a bit dark and dew still clung in the foliage, but the residents had rushed to their fields. Today is the day of harvest. They will harvest rice yellowed and sell them to a middleman named Nyai Endit.Nyai Endit is the richest man in the village. Her home is luxurious, very spacious barns rice because to be quite accommodating rice bought from farmers in the village. Yes! All farmers. And involuntary's farmers sell their crops to Nyai Endit.Mereka forced to sell all their crops at a bargain price if you do not want to find the case with guard-watchman nyai Endit errand. Then if their rice supplies run out, they have to buy from nyai Endit with the rising prices."Oh yes fate when we change?" Said one farmer to his friend. "Do not hold me to live like this. Why, well, God does not punish the usurer it? ""Shhh, do kenceng-kenceng atuh, later there were heard!" Replied his friend. "We have to be patient mah! Later will come retaliation in kind for people who love doing injustice to others. Kan mah God never sleeps! "While iru Nyai Endit was checking the rice granary."Barja!" Said the housekeeper Endit. "How? Are all of paddy has been purchased? "Said nyai Endit."Beres Nyi!" Replied the watchman called Barja. "It may be checked granaries Nyi! The barn is full filled rice, even some still we save out because it did not fit anymore. ""Ha ha ha ha…! Soon they will run out of rice and will buy padiku. I'll be getting richer !!! Nice! Keep an eye on the farmers, do not let them sell their produce elsewhere. Give a lesson for anyone who defied! "Said Nyai Endit.Sure enough, a few weeks later the villagers started to run out of food even many who have started to suffer from hunger. While Nyai Endit always partying with luxurious foods in the house."Oh sir, our rice supply is running low. Soon we are forced to buy rice to Nyai Endit. Next door neighbor said the price is now five times higher compared to when we sell first. How ya sir? Yet we also need to buy other purposes. O Lord, give us lightening up the load that we bear. "That grunt villagers on arbitrariness Nyai Endit.One hot afternoon, from the end of the village seems a grandmother who walked bent over. He passed settlements with a look of pity."Hmm, pity the inhabitants of this. They suffered only because of the behavior of a course. It seems this should be immediately terminated, "thought the old woman.He walked over to a resident who was pounding rice."Nyi! My passenger asked, "said the grandmother."Yes nek No what?" Said Nyi Asih being the rice pounding"Where can I find the richest people in the village?" Asked the grandmother"Oh, you mean the house Nyi Endit grandmother?" Said Nyi Asih. "It's close to Grandma. Grandma stayed straight until you find the fork. Then grandma turn left. Later the grandmother will see a very large house. That's his home. Indeed, there needs to be any grandmother at Nyi Endit? ""I want to ask for alms," said the grandmother."Ah useless grandmother asked him, going ga given. If hungry grandma, grandma could eat at my house, but sober, "said Nyi Asih."No need," said the grandmother. "I Just want to know his reaction if there are beggars for alms. O yes, please you tell other people to get ready to flee. Because soon there will be a big flood. ""Grandma kidding?" Said Nyi Asih shocked. "Where there may be flooding in the dry season.""I'm not kidding," said the grandmother. "I was the one who would give lessons to Nyi Endit. Therefore Evacuate immediately, take valuables belong to you, "said the grandmother.After that, the grandmother went meniggalkan Nyi Asih who still dazed.Meanwhile Nyai Endit were enjoying a splendid meal, so too the centengnya. The beggar arrived in front of the house Nyai Endit and directly confronted by the thugs."Hey old beggar! Get out of here! Do not let this dirty porch trampled feet! "Snapped thugs."I want to ask for alms. There may be leftover food that I can eat. For three days I did not eat, "said the grandmother."What do I care," snapped thugs. "Just what I was your father? If you want to buy a meal so do not ask! There, a quick go before I drag! "But the old woman did not budge in his place. "Nyai Endit out! I want to ask for alms. Nyai Endiiiit ...! "Cried the grandmother.Centeng- watchman was trying to drag the grandmother who kept screaming, but to no avail."Who the hell are screaming out," said Nyai Endit. "Disturb people eat it!""Hey…! Who are you old grandmother? Why yelling in front of people's houses? "Snapped Nyai Endit."I Just want to ask for a bit of food because it has been three days I did not eat," said the grandmother."Lah..ga same meal I ask why? There is no! Get out of here! Later many flies kissing your smell, "said Nyai Endit.The grandmother instead of going but instead stuck his stick into the ground and then looked Nyai Endit furiously."Hey Endit ..! During this time God gives rijki plentiful but you're not grateful. You're a miser! While starving villagers are you even wasting food "cried the grandmother fiery. "I came here as an answer to the prayers of people who are miserable because of your doing! Now be prepared to receive your punishment. ""Ha ha ha ... You want to punish me? Not one of ya? You do not see the guard-centengku much! At a stroke it, you'll die, "said Nyai Endit."Do not bother to send me away," said the grandmother. "I will go from here if you can revoke my stick on the ground.""Basic crazy grandmother. How hard nyabut stick. Without any effort I can! "Said Nyai Endit arrogant.Then hup! Nyai Endit tried to pull the stick with one hand. Turns out the stick was not budging. He tried it with both hands. Hup hup! Still not budge too."Damn!" Said Nyai Endit. "Watchman! Unplug stick to it! Beware that until not uprooted. I cut your salary! "Guard-watchman was attempting to remove the stick grandmother, but though it was drawn by three people, stick it remained unmoved."Ha ha ha ... you do not succeed?" Said the old woman. "It turns out that energy will not amount to much. See I would pull this stick. "Brut! With a jerk, the stick has been lifted off the ground. Byuuuuurrr !!!! Suddenly from the former tancapan stick grandmother torrential gush of water."Endit! This is the punishment for you! This water is tears of the people who are miserable because of you. You and all your possessions will be submerged by the water! "Having said this, the old woman suddenly disappeared somewhere. Live Nyai Endit who panicked at the water overflowed profusely. She tried to run to save his property, but the flood more quickly drowned along with his property.In the village has now formed a beautiful little lake. People called it 'Bagendit'. Situ means lake and Bagendit derived from the word Endit. Some people believe that sometimes we can see the leech of the mattress in the bottom of the lake. He said it is the manifestation Nyai Endit were not able to escape from the trap of the flood.(END)
Story Of Toba Lake
Folk legend in North SumatraIn a village in Sumatra, the life of a farmer. He was a farmer who diligently working even though the farm was not extensive. He can be self-sufficient from their work tireless. Actually he became old enough to get married, but he still chose to live alone. On the morning of a sunny day, the farmer was fishing in the river. "Hopefully today I got a big fish," the farmer muttered to myself. Some time after the hook is thrown, kailnya seen wobbling. He immediately pulled the hook. The farmer was cheered with joy after receiving a sizeable fish.He was amazed to see the beautiful color of fish scales. The fish scales golden yellow reddish. Both round and bulging eyes flashing amazing. "Wait, I do not eat! I would be willing to accompany you if you were not so eat me. "Farmers are surprised to hear the voice of the fish. Due to his surprise, he caught the fish fell to the ground. Then do not how long, the fish was transformed into a very beautiful girl. "Bermimpikah I ?," muttered farmers."Do not worry sir, I am also human beings like you. I am very indebted to you for saving me from the curse of the Gods, "the girl said. "My name is Princess, I do not mind to be your wife," the girl said as urgent. Farmers even then nodded. They then become husband and wife. However, there is a promise that has been agreed, that they should not tell that the origin of the Princess of fish. If the promise was breached there will be a terrible disaster.Having reached the village, stirred villagers look beautiful girl together farmers. "He may be an angel coming down from heaven," they murmured. Farmers are very happy and peaceful. As a good husband, he continued to work to earn a living by cultivating rice fields and fields with diligent and tenacious. Due diligence and tenacity, the farmer life without flaws in his life. Many people envy, and they spread a nasty suspicion that could topple the success of farmers. "I know it definitely maintain Farmers spirits! "Someone said to his friend. It reached the ears of Farmers and Puteri. Yet they do not feel offended, even more diligent work.A year later, Petan and wife happiness increases, because farmer's wife gave birth to a baby boy. He was given the name of the Son. Their happiness does not make them forget themselves. The son grow into a child who is healthy and strong. He became a sweet kid but a bit mischievous. He has a habit that makes his parents wonder, are always hungry. The food should be eaten three of them can be eaten alone.Eventually, the Son always upset her father. If told to helping parents work, she always refused. The farmer's wife always reminds Farmers to be patient over their child behavior. "Yes, I will be patient, however he was our child!" Said the farmer to his wife. "Thankfully, kanda thinking like that. Kanda was a husband and a good father, "said Princess to her husband.Indeed, they say, patience has limits. This is experienced by the farmer. On one day, the Son has the task to deliver food and drinks to the fields where his father was working. But the Son did not fulfill his duty. Farmers wait for the arrival of his son, while holding hunger and thirst. He went straight home. At see her son was playing ball. Farmers became angry as he tweaked his ear. "Children do not know diuntung! Ungrateful! Basic fry! "Vituperation the Farmer unwittingly uttered the taboo.After the farmers spoke those words, instantly son and his wife vanished. Without a trace and trail. Of former stamping his feet, suddenly menyemburlah water is so heavy and getting heavier. Petani village and surrounding villages submerged all. Water overflowed very high and wide to form a lake. And finally, forming a lake. The lake was eventually known as Lake Toba. While small island in the middle known as the island.(END)
Malin Kundang
Once upon a time, there was a poor family consisting of a mother and her son were named Malin Kundang. Because his father had left him, his mother had to work hard themselves to be able to support his family.
Malin is a smart kid but a bit naughty. When he was growing up, Malin felt sorry for his mother, who had always worked hard to live it. Malin then asked for permission to go abroad looking for a job in the big city.
"Mom, I want to go to town. I want to work to be able to help my mother here. "Begged Malin.
"Do not leave the mother alone, boy. Mom just got you here, "said the mother refused.
"Let me go, ma'am. I am sorry to see the mother continued to work until now, "said Malin.
"Well, son, but remember do not forget the mother and the village when you succeed there" Said the mother's eyes welled ari.
Malin next day went to the big city by using a boat. After several years of hard work, he succeeded in rantauannya city. Malin is now a rich man who even have many merchant ships. And Malin was already married to a beautiful woman there. News of Malin who became wealthy through was to his mother. The mother was very happy to hear it. He was always waiting at the beach every day, hoping the boy's eyes wayangnya back and lifted her degrees. But Malin never come.
One day the mother asked istiri Malin Malin and wanted to meet her. Malin could not resist the desire of his beloved wife. Malin prepare the journey towards the village using a large private boat pretty. Malin finally came to his village and his wife and his children.
Hearing the arrival of Malin, the mother felt very happy. He even ran to the beach to immediately see his beloved son home.
"What is it you Malin, my son? This is your mother, you remember? "Asked the mother."Malin Kundang, my son, why did you go so long without sending you doing?" She said, hugging Malin Kundang.
The wife were shocked by the fact that the older women, smelly, filthy who hugged her husband, said:"So the old woman, smelly, filthy this is your mother, Malin"
Because of shame, Malin Kundang immediately release her mother's arms and pushing it down."I do not know you poor old woman" said Malin."Basic old woman did not know myself, Random just claiming to be my mother." Further Malin snapped.
Hearing the words of her own child like that, she felt sad and angry. He did not suspect, a very dear son turned into a rebellious child."Oh my God the power, if he is really my son, I beg you to give him and the fox was doom him to stone." prayer his mother's wrath.
Not long after the wind and thunder rumbled hit and destroy the ship Malin Kundang. Afterwards, Malin Kundang body became rigid and then fused with coral stone.
Mandate: Be a filial. And do not let the ungodly him.
Hopefully Folklore Malin Kundang above can be useful and entertaining buddies all. If there is a fault in the form of writing, and the content of the folklore of the above, please kindly criticism and constructive suggestions for common progress. Do not forget to like and share too ya buddy. Thank you ...